কুকি নীতি

সর্বশেষ আপডেট: 26/02/2026

এই পৃষ্ঠা ব্যাখ্যা করে SmartTranslate.ai কীভাবে কুকি এবং অনুরূপ প্রযুক্তি ব্যবহার করে। আমরা সার্ভিস পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় কুকি ব্যবহার করি এবং আপনার সম্মতির ভিত্তিতে বিশ্লেষণাত্মক কুকি ব্যবহার করি। আপনি কুকি ব্যানারে আপনার সম্মতি পরিচালনা করতে পারবেন।

1. কুকি ও অনুরূপ প্রযুক্তি কী

  • কুকি হল ব্যবহারকারীর ডিভাইস (যেমন কম্পিউটার বা ফোন) এ সংরক্ষিত ছোট টেক্সট ফাইল।
  • এগুলি সেশন-ভিত্তিক হতে পারে (ব্রাউজার বন্ধ করলে মুছে যায়) অথবা স্থায়ী (নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত সংরক্ষিত থাকে)।
  • কুকির বাইরে অনুরূপ প্রযুক্তি (উদাহরণ: localStorage) ব্যবহারকারীর পছন্দগুলি মনে রাখার এবং সার্ভিসের কার্যকারিতা নিশ্চিত করার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে।

2. আমরা কোন ধরনের কুকি ব্যবহার করি

  • প্রয়োজনীয়: সার্ভিসের মৌলিক কার্যকারিতা, নিরাপত্তা, সেশন রক্ষণাবেক্ষণ এবং মূল পছন্দ মনে রাখার জন্য প্রয়োজনীয়। এই কুকিগুলি সবসময় সক্রিয় থাকে এবং ব্যানারে এগুলি বন্ধ করা যায় না (কারণ এগুলোর ছাড়া সার্ভিস সঠিকভাবে কাজ করবে না)।
  • বিশ্লেষণাত্মক (ঐচ্ছিক): এগুলো ট্র্যাফিক পরিমাপ এবং ব্যবহারকারীরা কীভাবে সার্ভিস ব্যবহার করছেন তা বোঝতে সাহায্য করে, যাতে কার্যকারিতা ও ইউএক্স উন্নত করা যায়। এই কুকি শুধুই আপনার সম্মতির পরেই চালু করা হয়।

3. সম্মতি এবং পছন্দসমূহ পরিচালনা

  • প্রথম দর্শনে একটি কুকি ব্যানার দেখানো হয়, যেখানে আপনি সব কুকি গ্রহণ করতে পারেন বা শুধুমাত্র প্রয়োজনীয়গুলি নির্বাচন করতে পারেন।
  • আপনি যেকোনো সময় বিশ্লেষণাত্মক কুকির জন্য আপনার সম্মতি পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করতে পারেন — ব্যানারের সেটিং আবার খুলে (বা ব্রাউজারে কুকি মুছে) তা করা যাবে।
  • সম্মতি প্রত্যাহার করলে পূর্বে বৈধভাবে করা প্রক্রিয়াকরণের বৈধতা প্রভাবিত হবে না।

4. সার্ভিসে ব্যবহৃত কুকির উদাহরণ

  • সম্মতি পছন্দ: ব্যানার মেকানিজম দ্বারা সেট করা কুকি (উদা.: "cc_cookie") যা ব্যবহারকারীর পছন্দগুলো মনে রাখে।
  • ভাষাগত পছন্দ: নির্বাচিত ভাষা ভ্যারিয়েন্টটি মনে রাখার কুকি (উদা.: "smartTranslate_language").
  • বিশ্লেষণ (সম্মতির পরে): বিশ্লেষণ টুলগুলোর কুকি (উদা.: Google Analytics: "_ga", "_gid" এবং সংশ্লিষ্ট ভ্যারিয়েন্ট)।
  • প্রমাণীকরণ (যদি লগইন উপলব্ধ থাকে): লগইন প্রদানকারীর সেশন কুকি সেশন বজায় রাখার এবং নিরাপত্তার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে।

5. বিশ্লেষণ প্রদানকারী ও কার্যপ্রণালী

  • সার্ভিসে আমরা Google Analytics 4—Google Consent Mode v2 মেকানিজমসহ—এবং Cloudflare Web Analytics ব্যবহার করতে পারি।
  • আমরা বিশ্লেষণাত্মক টুলগুলোকে আপনার ব্যানার পছন্দ অনুযায়ী লোড এবং সক্রিয় করি। আপনি যদি বিশ্লেষণাত্মক শ্রেণীর সম্মতি না দেন, তবে আমরা বিশ্লেষণ কুকি চালু করব না এবং ট্র্যাকিংকে আইনসম্মত সীমায় সীমাবদ্ধ রাখব।
  • বিশ্লেষণ সংক্রান্ত ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণ সম্পর্কিত বিশদ গোপনীয়তা নীতিতে দেওয়া আছে।

6. ব্রাউজারে কুকি নিজে কিভাবে পরিচালনা করবেন

  • আপনি ব্রাউজারের সেটিংসে গিয়ে কুকি মুছতে এবং সংরক্ষণের ব্লক করতে পারেন।
  • প্রয়োজনীয় কুকি ব্লক করলে সার্ভিস সঠিকভাবে কাজ না করে এমন সমস্যা হতে পারে (উদা.: লগইন বা সেটিংস মনে রাখার সমস্যা)।