Najnowsze wiadomości, porady i analizy ze świata tłumaczeń i technologii.
Jak sztuczna inteligencja zmienia branżę tłumaczeń i czy zastąpi tłumaczy przysięgłych? Analiza trendów i prognozy na najbliższe lata.
Poznaj sprawdzone metody poliglotów na efektywną naukę słownictwa i gramatyki bez wkuwania. Nauka może być przyjemnością!
Dlaczego dosłowne tłumaczenie to za mało? Przykłady gaf biznesowych, które kosztowały firmy miliony dolarów i jak ich unikać.
Jak działają słuchawki tłumaczące i aplikacje głosowe? Przegląd obecnych możliwości i ograniczeń technologii speech-to-speech.
Tłumaczenie tekstu to jedno, a dostosowanie produktu do nowego rynku to drugie. Czym jest lokalizacja i dlaczego jest kluczowa dla globalnego sukcesu?
Od eksperymentu Georgetown-IBM w latach 50. po nowoczesne sieci neuronowe. Jak ewoluowały maszyny tłumaczące przez ostatnie dekady?
Mimo postępu technologicznego, zawód tłumacza nie zniknął. W jakich obszarach człowiek wciąż deklasuje sztuczną inteligencję?
Wybierasz się w egzotyczną podróż i nie znasz języka? Oto zestawienie najlepszych aplikacji tłumaczących, które uratują Cię w każdej sytuacji.
Jak profesjonalnie prowadzić rozmowy biznesowe po angielsku? Lista przydatnych fraz, które pomogą Ci pewnie komunikować się z partnerami zagranicznymi.
Zajrzyjmy pod maskę nowoczesnych translatorów. Czym jest sieć neuronowa i dlaczego tłumaczy lepiej niż starsze systemy?
