Политика cookies

Последнее обновление: 26.02.2026

Эта страница объясняет, как SmartTranslate.ai использует cookie-файлы и подобные технологии. Мы используем обязательные cookie-файлы для работы Сервиса и — с вашего согласия — аналитические cookie-файлы. Управлять согласием можно в баннере cookies.

1. Что такое cookies и подобные технологии

  • Cookies — это небольшие текстовые файлы, сохраняемые на устройстве пользователя (например, на компьютере или телефоне).
  • Они могут быть сессионными (удаляются после закрытия браузера) или постоянными (хранятся в течение определённого времени).
  • Помимо cookies могут использоваться аналогичные технологии (например, localStorage) для сохранения предпочтений и обеспечения работы Сервиса.

2. Какие категории cookies мы используем

  • Обязательные: требуются для базовой работы Сервиса, безопасности, поддержания сессии и сохранения ключевых настроек. Эти cookies всегда активны, и отключить их в баннере нельзя (без них Сервис работает некорректно).
  • Аналитические (необязательные): помогают измерять трафик и понимать, как пользователи используют Сервис, чтобы улучшать работу и UX. Эти cookies мы включаем только после вашего согласия.

3. Согласие и управление настройками

  • При первом посещении отображается баннер cookies, в котором вы можете принять все cookies или выбрать только обязательные.
  • Согласие на аналитические cookies можно изменить или отозвать в любое время, снова открыв настройки в баннере (или удалив cookies в браузере).
  • Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполненной до его отзыва.

4. Примеры cookies, используемых в Сервисе

  • Настройки согласия: cookie, устанавливаемый механизмом баннера (например, "cc_cookie") для сохранения выбора пользователя.
  • Языковые настройки: cookie, запоминающий выбранный языковой вариант (например, "smartTranslate_language").
  • Аналитика (после согласия): cookies аналитических инструментов (например, Google Analytics: "_ga", "_gid" и связанные варианты).
  • Аутентификация (если вход в систему доступен): сессионные cookies поставщика авторизации могут использоваться для поддержания сессии и безопасности.

5. Поставщики аналитики и режимы работы

  • В Сервисе мы можем использовать Google Analytics 4 с механизмом Google Consent Mode v2, а также Cloudflare Web Analytics.
  • Аналитические инструменты загружаются и запускаются в соответствии с вашими выборами в баннере cookies. Если вы не дадите согласие на аналитическую категорию, мы не запускаем аналитические cookies и ограничиваем отслеживание рамками, допустимыми законом.
  • Подробности обработки персональных данных в связи с аналитикой приведены в Политике конфиденциальности.

6. Как самостоятельно управлять cookies в браузере

  • Вы можете удалять cookies и блокировать их сохранение в настройках своего браузера.
  • Блокировка обязательных cookies может привести к некорректной работе Сервиса (например, к проблемам со входом в систему или сохранением настроек).