Inqubomgomo Yamakhukhi
Kugcine ukubuyekezwa: 26/02/2026
Leli khasi lichaza indlela i-SmartTranslate.ai esebenzisa ngayo amakhukhi nobunye ubuchwepheshe obufanayo. Sisebenzisa amakhukhi adingekayo ukuze Isevisi isebenze kanye - ngemvume yakho - namakhukhi okuhlaziya. Umphethe imvume kusibhengezo samakhukhi.
1. Ayini amakhukhi nobunye ubuchwepheshe obufanayo
- Amakhukhi amafayela amancane ombhalo agcinwa kudivayisi yomsebenzisi (isibonelo, kukhompuyutha noma ocingweni).
- Angaba aweseshini (asuswa uma isiphequluli sivaliwe) noma abe aqhubekayo (agcinwa isikhathi esithile).
- Ngaphandle kwamakhukhi, kungasetshenziswa nobunye ubuchwepheshe obufanayo (isibonelo, localStorage) ukugcina okuthandwayo nokuqinisekisa ukusebenza kweNkonzo.
2. Yiziphi izigaba zamakhukhi esizisebenzisayo
- Ayadingeka: adingeka ukuze Isevisi isebenze ngokuyisisekelo, ukuphepha, ukugcina iseshini kanye nokukhumbula okuthandwayo okubalulekile. Lawa makhukhi ahlale esebenza futhi awakwazi ukuvalwa kusibhengezo (ngoba ngaphandle kwawo Isevisi ayisebenzi kahle).
- Okuhlaziya (okuzikhethela): kusiza ukukala ithrafikhi nokuqonda ukuthi abasebenzisi basebenzisa kanjani Isevisi ukuze kuthuthukiswe ukusebenza kanye nolwazi lomsebenzisi. Lawa makhukhi siwasebenzisa kuphela ngemvume yakho.
3. Imvume nokuphathwa kokuthandwayo
- Ekuvakasheni kokuqala kuboniswa isibhengezo samakhukhi, lapho ungavuma wonke amakhukhi noma ukhethe kuphela awadingekayo.
- Ungashintsha noma uhoxise imvume yakho yamakhukhi okuhlaziya noma kunini ngokuvula kabusha izilungiselelo kusibhengezo (noma ngokususa amakhukhi esipheqululini).
- Ukuhoxiswa kwemvume akuthinti ukuba semthethweni kokucutshungulwa okwenziwe ngaphambi kokuhoxiswa kwayo.
4. Izibonelo zamakhukhi asetshenziswa kuNkonzo
- Okuthandwayo kwemvume: ikhukhi elisethwa indlela yesibhengezo (isibonelo, "cc_cookie") ukuze likhumbule izinqumo zomsebenzisi.
- Okuthandwayo kolimi: ikhukhi eligcina inguqulo yolimi ekhethiwe (isibonelo, "smartTranslate_language").
- Ukuhlaziya (ngemva kwemvume): amakhukhi amathuluzi okuhlaziya (isibonelo, Google Analytics: "_ga", "_gid" kanye nezinhlobo ezihlobene).
- Ukuqinisekisa ubuwena (uma ukungena kuyatholakala): amakhukhi eseshini omhlinzeki wokungena angasetshenziswa ukugcina iseshini nokuphepha.
5. Abahlinzeki bokuhlaziya nezindlela zokusebenza
- KuNkonzo singasebenzisa i-Google Analytics 4 kanye ne-Google Consent Mode v2 kanye ne-Cloudflare Web Analytics.
- Amathuluzi okuhlaziya siwalayisha futhi siwaqalise ngokuhambisana nokukhethile kusibhengezo samakhukhi. Uma ungavumi isigaba sokuhlaziya, asiwasebenzisi amakhukhi okuhlaziya futhi sinciphisa ukulandelela kuphela kulokho okuvumelana nomthetho.
- Imininingwane mayelana nokucutshungulwa kwedatha yomuntu siqu ehlobene nokuhlaziya itholakala kuNqubomgomo Yobumfihlo.
6. Indlela yokuphatha amakhukhi ngokwakho esipheqululini
- Ungawasusa amakhukhi futhi uvimbele ukugcinwa kwawo kuzilungiselelo zesiphequluli sakho.
- Ukuvimba amakhukhi adingekayo kungabangela ukuthi Isevisi ingasebenzi kahle (isibonelo, izinkinga zokungena noma zokukhumbula izilungiselelo).